Bühl

Commune de Bühl
Administration communale
Walperswilstrasse 14
3274 Bühl
Tél. 032 381 12 44
Fax 032 381 12 41
gemeindeverwaltung@buehl.ch

www.buehl.ch

 Bühl
 

Révision du plan d’aménagement de la commune de Bühl

Une révision du plan d’aménagement est en cours dans la commune de Bühl. Le projet a démarré en décembre 2010. Dans ce travail de planification, le Conseil municipal est soutenu par un groupe de projet. Dans le cadre de la révision du plan d’aménagement, les plans directeur et d’utilisation sont remaniés, actualisés et adaptés aux directives cantonales ainsi qu’aux besoins de la commune. En outre, et conformément au plan directeur cantonal, le besoin en terrains industriels pour la commune de Bühl est établi, et ce terrain sera nouvellement zoné dans la mesure nécessaire. La commune aspire à une croissance modérée, qui tienne compte des conditions locales et des structures, ainsi que des réserves de terrain. Le caractère rural, l’architecture du village et son aspect ainsi que son attractivité en tant que lieu de résidence, doivent être maintenus et promus.

Pour plus d’informations sur le déroulement du projet, consulter le site internet de la commune de Bühl. L’administration communale fournit volontiers des renseignements sur les activités de planification ou sur la disponibilité de terrain industriel attractif.

 

Contact pour questions concernant ce projet:

Administration communale de Bühl, Walperswilstrasse 14, 3274 Bühl, 032 381 12 44, gemeindeverwaltung@buehl.ch

Zone de détente du «Länggraben»

La commune de Bühl dispose d’une belle zone de détente, qui a été revalorisée à la faveur de divers projets, tels que la renaturalisation d’un fossé, le «Länggraben», en 2005, la réalisation d’un biotope et la plantation d’une allée d’arbres en 2010.

L’extension du «Länggraben» sur les communes de Bühl et Hermrigen a entrainé la formation d’un cours d’eau semi-naturel. La canalisation originelle du Länggraben datait des années 30. Cette canalisation servait non seulement à drainer le bassin naturel, mais aussi à prévenir les inondations dans les systèmes de canalisations communaux de Bühl et Hermrigen, mais elle ne suffisait plus depuis longtemps. Pour assurer la protection contre les crues, on a donné libre cours au ruisseau, et étendu le «Länggraben». Il en résulte aujourd’hui l’existence d’une belle zone de détente pour la population, et d’un ruisseau de prairie, avec une réelle valeur écologique, entouré de nombreuses espèces de plantes et d’animaux. Ce bel endroit vaut une promenade !

 

Contact pour questions concernant ce projet:

Administration communale de Bühl, Walperswilstrasse 14, 3274 Bühl, 032 381 12 44, gemeindeverwaltung@buehl.ch