Coronavirus - update mesures & aides

 

Chères et chers membres de la Chambre économique Bienne-Seeland,
Chères et chers membres de l'Union du Commerce et de l'Industrie du Canton de Berne, section Bienne-Seeland / Jura bernois,

Le Conseil fédéral a communiqué hier un prolongement ainsi qu'un durcissement des mesures en lien avec la pandémie de coronavirus. Vous trouvez le communiqué de presse ici.

Le Conseil fédéral a décidé également d'assouplir les conditions qu'une entreprise doit remplir pour avoir droit à une aide au titre des cas de rigueur. Entre autres, les entreprises fermées par les autorités pendant au moins 40 jours civils depuis le 1er novembre 2020 seront considérées comme des cas de rigueur sans qu'elles ne doivent prouver le recul de leur chiffre d'affaires. De plus, les entreprises pourront également faire valoir les pertes de chiffre d'affaires subies en 2021. La limite supérieure des contributions à fonds perdu passera à 20% du chiffre d'affaires ou à CHF 750'000.- par entreprise. Vous pouvez lire ici le communiqué de presse à ce sujet.

Nous vous transmettons également les documents suivants:

 

Meilleures salutations,

Les équipes de la Chambre économique Bienne-Seeland et de l'UCI Section Bienne-Seeland / Jura bernois